suppliers {pl} more_vert. ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Sub-728x90-L',{type:'appnexus',id:3232904,size:[728,90]}); Vertalingen in context van "de aanbieder" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Formeel is er weinig dat de aanbieder belet dit te doen. Geschiedenis.  Het blijkt dat u enkele weken geleden een onjuist gevulde vuilniszak heeft aangeboden. Dat gaat dan wel vaak ten koste van de persoonlijke service, én ze verwachten ook een hogere minimaal aantal orders per dag. jQuery(function(){jQuery('ul.sf-menu').superfish({delay:500,animation:{opacity:'show',height:'show'},speed:'normal',autoArrows:false,disableHI:true});var viewportmeta = document.querySelector && document.querySelector('meta[name="viewport"]'),ua = navigator.userAgent,gestureStart = function () {viewportmeta.content = "width=device-width, minimum-scale=0.25, maximum-scale=1.6";},scaleFix = function () {if (viewportmeta && /iPhone|iPad/.test(ua) && !/Opera Mini/.test(ua)) {viewportmeta.content = "width=device-width, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0";document.addEventListener("gesturestart", gestureStart, false);}};scaleFix();}) Als een aanbieder in het kader van het Wlz-pakket ook ggz-behandeling gaat leveren dan moet deze aanbieder dus ook rekening houden met de Wvggz. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Lorsqu'un fournisseur de contenus de programmes, Wanneer in deze verordening de rechten en verplichtingen waardoor de voorwaarden voor de emissie, de openbare aanbieding of een overnamebod met betrekking tot verhandelbare effecten worden vastgelegd, of de inschrijving voor of terugkoop van aandelen in instellingen voor collectieve belegging worden vermeld, moeten daarin ook de voorwaarden voor de toewijzing van effecten of van aandelen, voor de rechten in geval van overtekening, intrekking en soortgelijke gevallen in verband met het aanbod, alsmede de onderwerpen van de artikelen 10, 11, 12 en 13 worden vermeld, zodat gewaarborgd wordt dat alle relevante contractuele aspecten van een aanbod waardoor de emittent o, Aux fins du présent règlement, les références aux droits et obligations constituant les modalités et conditions d'émission, d'offre au public ou d'offre publique d'achat de valeurs négociables, ainsi qu'à la souscription et au remboursement de parts de fonds communs de placement, devraient englober les dispositions régissant notamment l'attribution des valeurs ou des parts, les droits en cas de sursouscription, les droits de retrait et les aspects similaires dans le contexte de l'offre ainsi que les aspects visés aux articles 10, 11, 12 et 13, de manière à assurer que tous les aspects contractuels pertinents d'u, Verzet Richtlijn 93/83 zich ertegen dat aa, Indien aan een overeenkomst op afstand voor een bepaalde financiële dienst een andere overeenkomst is gehecht betreffende diensten die worden geleverd doo, Si un autre contrat à distance relatif à des services financiers prest, Artikel 3, leden 1 en 2, van richtlijn 2000/31/EG van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2000 betreffende bepaalde juridische aspecten van de diensten van de informatiemaatschappij, met name de elektronische handel, in de interne markt („richtlijn inzake de elektronische handel”) vindt geen toepassing in een situatie waarin de plaats van vestiging va, L’article 3, paragraphes 1 et 2, de la directive 2000/31/CE du Parlement européen et du Conseil, du 8 juin 2000, relative à certains aspects juridiques des services de la société de l’information, et notamment du commerce électronique, dans le marché intérieur («directive sur le commerce électronique»), ne trouve pas à s’appliquer dans une situation dans laquelle le lieu d’établissement du prestataire de services de la socié, Om roamende klanten attent te maken op het feit dat zij roamingkosten zullen moeten betalen wanneer hij een oproep initieert of ontvangt of wanneer hij een sms-bericht verzendt, verstrekt elke roamingaanbieder, behalve wanneer de klant hem heeft laten weten dat hij deze dienst niet wenst te gebruiken, aan de klant, zodra deze een andere lidstaat dan die van zijn binnenla. .bigblue h1 {color:rgb(86, 175, 138);font-size:40px;font-weight:300 !important;line-height:1.2em;text-transform:uppercase;margin:0 0 20px 0;} Betekenis 'aanbieden' Je hebt gezocht op het woord: aanbieden. ndmtag.cmd.push(function() {ndmtag.settings.set('lazyLoad', true);}); Een aanbieder declareert zijn uren. (m.) Uitspraak: ['ambidər] Verbuigingen: aanbieder|s (meerv.) Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Het betekent ` aanbidder `. var controls = document.getElementById("woord"); Als u onze niet-Engelstalige versie bezoekt en de Engelse versie van Aanbieder elektronische oplossingen wilt zien, scrolt u omlaag naar de onderkant en ziet u de betekenis van Aanbieder elektronische oplossingen in het Engels. Voorbeelden: Elke mobiele aanbieder bepaalt nu nog zelf hoe hoog zijn terminating tarieven zijn en wordt daarbij niet door de tucht van concurrentie beperkt. In de propositie wordt aangegeven wat de aanbieder aan zijn afnemers te bieden heeft. Er is al veel gezocht naar de betekenis van aanbieder en we hebben al veel mensen geholpen met het vinden van de betekenis. De effecten zelf (de rechten van de belegger, het rendement, fiscale aspecten etc.). U begrijpt het. De trainingen die u van ons krijgt zijn goed voor 50 punten. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Voor de heffing van de belasting over de toegevoegde waarde vormen de bijkomende kosten die door, Behoudens de bepalingen van clausule 3.4 en behoudens goedkeuring door de Commissie en de bevoegde autoriteiten in de betrokken lidstaat overeenkomstig clausule 3.3 en afdeling 4 van de onderhavige verbintenissen, is aan de verplichting van de partijen om in Frankfurt slots ter beschikking te stellen ten aanzien van een betrokken route, voldaan indien een ni, Sous réserve des dispositions de la clause 3.4 ainsi que de l'accord de la Commission et des autorités compétentes de l'État membre concerné, conformément à la clause 3.3 ou à la section 4 des présents engagements, l'obligation incombant aux parties de libérer des créneaux à Francfort pour les besoins d'une liaison considérée est remplie si un nouveau prest, Richtlijn 64/225/EEG van de Raad van 25 februari 1964 ter opheffing van de beperkingen van vrijheid van vestiging en van het vrij verrichten van diensten, voor wat betreft herverzekering en retrocessie (1 ), heeft de beperkingen ten aanzien van het recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten opgeheven welke verband hielden met de nationaliteit of de woonplaats va, La directive 64/225/CEE du Conseil du 25 février 1964 visant à supprimer en matière de réassurance et de rétrocession les restrictions à la liberté d'établissement et à la libre prestation des services (6 ) a supprimé lesdites restrictions lorsqu'elles étaient liées à la nationalité ou, Het is passend om lidstaten die tot de Unie zijn toegetreden na de inwerkingtreding van Richtlijn 2002/39/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 juni 2002 tot wijziging van Richtlijn 97/67/EG met betrekking tot de verdere openstelling van de postmarkt in de Gemeenschap voor mededinging (1 ) en wellicht specifieke moeilijkheden ondervinden bij een soepele aanpassing van hun postmarkten omdat zij pas in een laat stadium aan de hervorming van de postdiensten zijn gaan deelnemen, of bepaalde lidstaten met een kleine bevolking en een beperkte geografische omvang, die eigen kenmerken hebben die van specifieke invloed zijn op postdiensten, of met een bijzonder moeilijke topografie, met een groot aantal eilanden, de mogelijkheid te bieden de toepassingsdatum van deze richtlijn voor een beperkte tijd uit te stellen teneinde diensten aan. Op afm.nl/consumenten staat meer uitleg over het prospectus. if ( e.which == 86 && ctrl ) return; Betekenis aanbieder. Een internetprovider of internetaanbieder (Engels: internet service provider of ISP) is een organisatie of persoon die diensten levert op of via het internet.Dit kan zowel de verbinding van een gebruiker aan het internet zijn, alsook diensten die de gebruiker via het internet kan gebruiken. als synoniem van een ander trefwoord: provider (zn): aanbieder, dienstverlener, leverancier, verstrekker, verzorger. Y a-t-il usage d’une marque au sens de l’article 5, paragraphe 1, deuxième phrase, sous a), de la directive 89/104/CEE (1) lorsqu’un tiers désigne un signe identique à une marque en tant que mot-clé (Keyword) auprès d’un moteur de recherche, sans le consentement de son titulaire, le but de ce procédé étant qu’une recherche effectuée dans le moteur de recherche à partir du signe identique à la marque, introduit comme terme de recherche, fasse apparaître dans une colonne publicitaire présentée en marge de la liste des résultats un lien promotionnel vers le site du tiers afin de faire la publicité de produits ou services identiques à ceux pour lesquels la marque est enregistrée, alors qu’il est spécifié qu’il s’agit d’un lien commercial et que l’annonce publicitaire, prise en tant que telle, ne contient ni le signe ni aucune autre indication relative au titulaire de la marque ou aux produits proposés par ce dernier? Bij iedere aanbieder vermelden we het aantal punten dat u krijgt van Keurmerk Gezond Bedrijf. De onderneming die de effecten aanbiedt (organisatiestructuur, financiële gezondheid etc.). open_in_new Link to European Parliament. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. _cc13663.bcp(); Andere definities, verklaringen, omschrijvingen of synoniemen kan je zelf toevoegen om zo het woordenboek nog completer te maken. Een aanbieder… is een persoon [Activiteit of handeling] biedt iets aan + Meer kenmerken. 1008/2008) (1 ), volgens hetwelk facultatieve prijstoeslagen op duidelijke, transparante en ondubbelzinnige wijze aan het begin van elk boekingsproces worden medegedeeld en door de passagier op een „opt-in”-basis moeten worden aanvaard, ook op kosten die in verband met vliegreizen voor diensten van derden (hier, La disposition de l’article 23, paragraphe 1, du règlement (1) selon laquelle les suppléments de prix optionnels sont communiqués de façon claire, transparente et non équivoque au début de toute procédure de réservation et leur acceptation par le client résulte d’une démarche explicite, inclut-elle aussi les prix, en relation avec le voya, Kan artikel 12 van richtlijn 2002/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake de universele dienst en gebruikersrechten met betrekking tot elektronische-communicatienetwerken en -diensten (Universeledienstrichtlijn) (1 ) aldus worden geïnterpreteerd dat het toelaat dat de bevoegde wetgever van een lidstaat, optredend als nationale regelgevende instantie, op algemene wijze en aan de hand van de berekening van de nettokosten va, L'article 12 de la directive 2002/22/CE du Parlement européen et du Conseil, du 7 mars 2002, concernant le service universel et les droits des utilisateurs au regard des réseaux et services de communications électroniques (directive «service universel») (1 ) peut-il être interprété en ce sens qu'il permet au législateur compétent d'un État membre, agissant en qualité d'autorité réglementaire nationale, de constater, de manière générale, Bij Richtlijn 97/67/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 1997 betreffende gemeenschappelijke regels voor de ontwikkeling van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap en de verbetering van de kwaliteit van de dienst (5 ) is op communautair niveau een kaderregeling voor de postsector vastgesteld, die onder meer voorziet in maatregelen om een universele dienst te garanderen, geleidelijk en progressief af te bouwen maximumlimieten voor postdiensten die de lidstaten met het oog op de instandhouding van de universele dienst aan, La directive 97/67/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 1997 concernant des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l’amélioration de la qualité du service (5 ) a instauré, à l’échelle communautaire, un cadre réglementaire pour le secteur postal comprenant des mesures visant à garantir la prestation d’un service universel, la fixation de limites maximales pour les services postaux susceptibles d’être réservés par les États membres à, Artikel 2 van richtlijn 93/83/EEG van de Raad van 27 september 1993 tot coördinatie van bepaalde voorschriften betreffende het auteursrecht en naburige rechten op het gebied van de satellietomroep en de doorgifte via de kabel, moet aldus worden uitgelegd dat, L’article 2 de la directive 93/83/CEE du Conseil, du 27 septembre 1993, relative à la coordination de certaines règles du droit d’auteur et des droits voisins du droit d’auteur applicables à la radiodiffusion par satellite et à la retransmission par câble, doit être interprété en ce sens qu’un fournisseur de bouquet satellitaire est tenu, als kunstenaar of andere professional uit de cultuursector of als cultuurbeoefenaar, bijvoorbeeld als beeldend of uitvoerend kunstenaar, kunstleraar, componist, aut. Houd er rekening mee dat de afkorting van VCP veel wordt gebruikt in industrieën zoals bankieren, computing, onderwijs, financiën, overheid en gezondheid. Bouwend Nederland. if (!e) e=window.event; Daarom biedt Van Dale je taaloplossingen op elk niveau. Documents chargeables en « glisser-déposer ». De 4P’s staan voor Product, Prijs, Plaats en Promotie. window.ndmtag = window.ndmtag || {};window.ndmtag.cmd = window.ndmtag.cmd || []; De aanbieder van de openbare elektronischecommunicatiediensten alsmede elke via internet diensten aan consumenten verlenende onderneming die de voor de verwerking van de gegevens verantwoordelijke instantie en aanbieder van diensten van de informatiemaatschappij is, stellen hun gebruikers vooraf in kennis om een dreigend of rechtstreeks gevaar voor de consumentenrechten en -belangen te vermijden. De website probeert alle woordenlijsten op het internet, groot en klein, samen te brengen om het zoeken naar woorden makkelijk te maken. woordverbanden van ‘aanbieder’ grafisch weergegeven. Kies daarom zorgvuldig uw aanbieder. Een hogere straf betekent ook dat er minder aanbieders op deze markt komen. e.ctrlKey : ((e.which === 17) ? true : false); Plus de traductions en contexte: offrant nm., offreur nm.... Voir plus d'exemples de traduction Néerlandais-Français en contexte pour “aanbieder ”. De aanbieder wordt ook op de resultaten afgerekend (P4P). }. Mr President, the postal service is not a normal service provider like … ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Sub-Native-Article',{type:'appnexus',id:10894793,size:[250,250]}); Deze codes zijn uniek voor elke chat en kunnen door de mensen in elke chat vergeleken worden, om te controleren of de berichten die je naar de chat verzendt end-to-end versleuteld zijn. Van de bekende ‘Dikke’ of ‘Grote’ Van Dale en (online)woordenboeken in verschillende talen, tot taaltrainingen, databestanden en de handige Van Dale-app. Of, meer in het bijzonder, in hoeverre zo een aanbieder gebruik kan maken van de in deze wetgeving mogelijk gemaakte uitzonderingen op dat verwerkingsverbod. h1.bigblue {color:rgb(86, 175, 138);font-size:40px;font-weight:300 !important;line-height:1.2em;text-transform:uppercase;margin:0 0 20px 0;} als trefwoord met bijbehorende synoniemen: niet gevonden. Een (samenwerkingsverband van) aanbieder(s) is verantwoordelijk voor de populatie en beheert het aan hem/hen toegekende budget. Wat Betekent aanbieder? Kijk door voorbeelden van aanbieder vertaling in zinnen, luister naar de uitspraak en neem kennis met grammatica. Ziet artikel 23, lid 1, van verordening (nr. De depotstorting is een garantie voor de aanbieder dat u de uitspraak na zult komen. "leverancier". Zo'n zak wordt niet meegenomen. Algemene voorbeelden 'Ze hebben het bij de gemeentereiniging even nagekeken. Je browser … Grotere partijen hebben de mogelijkheid om lagere prijzen per order aan te bieden. Als u onze niet-Engelstalige versie bezoekt en de Engelse versie van De aanbieder van de inhoud van de stem wilt zien, scrolt u omlaag naar de onderkant en ziet u de betekenis van De aanbieder van de inhoud van de stem in het Engels. Het gaat hierbij om de boodschap die in de communicatie-uiting naar buiten wordt gebracht. if (e.which > 90 || e.which < 48) return; @media (min-width: 768px) and (max-width: 979px) {.bigblue h1 {font-size:24px;margin-bottom:8px;}} var ctrl = e.ctrlKey ? Vereerder = 1) aanbidder 2) Adorateur 3) Bewonderaar 4) Fan 5) Iemand die iets bewondert 6) Minnaar 7) Naloper 8) Schenker. aanbieder Een marktpartij die bereid is goederen of diensten te leveren aan de vragende partij en dit voldoende uitgewerkt schriftelijk of mondeling heeft kenbaar gemaakt. De aanbieder … In Oostenrijk lopen rechtszaken tegen aanbieder van financiële diensten AWD. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "aanbieder". Bouwend Nederland is dé ondernemersorganisatie voor de bouw en infra. warning Request revision. De professionals daar denken mee over het juiste vervolg van een traject. pour autant qu'ils ne proposent pas leurs services à la vente au grand public ou qu'ils ne fournissent pas eux-mêmes leurs services, qu'ils ne perçoivent aucune rémunération en leur nom propre de la part d'une source située sur le territoire de la partie dans laquelle ils séjournent temporairement et qu'ils ne se livrent pas à la fourniture de services dans le cadre d'un contrat conclu entre une personne juridique n'ayant aucune présence commerciale sur le territoire de la partie dans laquelle l'artiste ou le professionnel de la culture séjourne temporairement et un consommateur de cette partie. Tout accord d'achat que vous passez a lieu avec l' opérateur d'origine, exactement au même prix que celui figurant sur son site Web. De duurzame aanbieder is een initiatief van Bouwend Nederland, Techniek Nederland, OnderhoudNL en BespaarLokaal. Voor de uitvoering van de Wvggz is de aanbieder verantwoordelijk die gedwongen zorg levert aan ggz-patiënten. @media (max-width: 1200px) {.bigblue h1 {font-size:32px;margin-bottom:15px;}} Betekenis aanbiedersmarkt Er is één definitie voor het woord aanbiedersmarkt: (handel) een handelssituatie waarin het aanbod lager is dan de vraag en de aanbieder dus hoge prijzen en andere voor hem gunstige voorwaarden kan bedingen ; Bron: WikiWoordenboek, CC BY-SA 3.0. aanbieder de aanbieder zelfst.naamw. De aanbieder is gebonden door een middelenverbintenis. woorden met een verwante vorm: aanbieden. der ( de ; m,v ; meervoud: aanbieders ) 1 persoon die, bedrijf dat iets (een advies, een product) ter beschikking stelt of te koop aanbiedt : internetaanbieder provider Net als de Vrijer een teken van een aanbidder. Bron: kennisconsult.nl controls.focus(); Aan het gebruik van eHerkenning zijn kosten verbonden. expand_more A heavier penalty will also mean that there will … function KeyDown(e) Hamid = Hamid is een Arabische jongensnaam. jQuery(function(){jQuery('.sf-menu').mobileMenu({defaultText: "Navigeer naar..."});}); Encyclo.nl, online sinds 2007, is een zoekmachine voor Nederlandstalige begrippen en definities. In het arrest (ECLI:EU:C:2019:773) geeft het Hof antwoord op de vraag wat de betekenis is van het verbod op de verwerking van bijzondere gegevens en strafrechtelijke gegevens voor een aanbieder van internetzoekdiensten. window.ndmCmpConfig = {forceLocale:'nl',customColor:'#f86924',privacyPolicy:"https://www.encyclo.nl/privacy.php"}; Betekenis en gebruik. Ook in de consumentennieuwsbrief kwam dit onderwerp dit jaar twee keer aan bod. Mijnheer de Voorzitter, de post is niet zomaar een gewone aanbieder van diensten zoals de kapper of een fitnesscentrum. @media (max-width: 767px) {.bigblue h1 {font-size:18px; margin-bottom:5px;}} Hierdoor waren er problemen met de compatibiliteit tussen die verschillende systemen. ndmtag.cmd.push(function() { Wanneer hij ziet aankomen dat het IBP ontoereikend is, neemt hij ruim op tijd contact op met de Regie- en Consultatiedesk van het lokaal team. De kosten, de aanvraagprocedure en de doorlooptijd van de aanvraag verschillen per eHerkenningsaanbieder. De ontwikkeling van de mobiele telefonie kende verschillende systemen zonder dat er een echte standaard was. Si, comme il semble en ressortir des rapports, de nombreux contrats ont été conclus sans signataires légaux, s’il y a eu des conflits d’intérêt qui ont donné lieu à certains avantages économiques illégaux, si des documents qui auraient dus être contrôlés ont été systématiquement perdus et si des informations uniquement destinées à faciliter les négociations ont été publiées à l’extérieur, si plus de 50% des contrats ont été conclus avec une seule offre, alors il est clair que des dommages se chiffrant en millions d’euros ont été causés à l’Union européenne et que cet aspect doit être plus important que tous les autres, y compris la préservation des institutions européennes. Il convient d’offrir aux États membres qui ont adhéré à l’Union après l’entrée en vigueur de la directive 2002/39/CE du Parlement européen et du Conseil du 10 juin 2002 modifiant la directive 97/67/CE en ce qui concerne la poursuite de l’ouverture à la concurrence des services postaux de la Communauté (1 ) et ont pu être confrontés à des difficultés particulières dans le cadre de l’adaptation harmonieuse de leurs marchés postaux du fait qu’ils ont rejoint le processus de réforme des services postaux à un stade avancé ainsi qu’aux États membres qui ont une faible densité de population et une taille géographique limitée et qui peuvent se prévaloir de caractéristiques particulières en matière de services postaux ou dont la topographie est particulièrement difficile et qui comptent de nombreuses îles, la possibilité de reporter la date de mise en œuvre de la présente directive pendant une période limitée au cours de laquelle ils pourront continuer à réserver des services à leurs prestataires du service universel, sous réserve d’en informer la Commission. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. De afkorting EBITDA staat voor ‘earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation’, oftewel winst vóór aftrek van rente, belastingen, afschrijving en … else if ( e.which == 67 && ctrl ) return; iemand die beroepshalve een advies, dienst of een product ter beschikking stelt { De risico’s van de belegging. De betekenis van aanbieders vind je op deze pagina. function ggetSelection() {var txt = '';if (window.getSelection) {txt = window.getSelection();} else if (document.getSelection) {txt = document.getSelection();} else if (document.selection) {txt = document.selection.createRange().text;}return txt;}$(document).dblclick(function(e) {var t = ggetSelection();if (t) document.location='https://www.encyclo.nl/begrip/'+encodeURIComponent(t);}); Verder zijn de kosten afhankelijk van de omvang van de webshop (lees: het aantal orders) en de omvang van de e-fulfilment aanbieder. Houd er rekening mee dat de afkorting van PES veel wordt gebruikt in industrieën zoals bankieren, computing, onderwijs, financiën, overheid en gezondheid. volume_up. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. aanbieders. ndmtag.defineAdSlot('Encyclo.nl-Mob-Native-Article',{type:'appnexus',id:12001806,size:[250,250]}); Wanneer u 100 punten of meer haalt heeft u recht op het keurmerk. mobiele aanbieder. ‘Schaarsteverdeling’ vindt plaats door de aanbieder(s); hierdoor ligt het budgetrisico bij de aanbieder(s). De gezondheid e-mails zijn goed voor 5 punten. https://www.mijnwoordenboek.nl/puzzelwoordenboek/Aanbieder/1. Er werd 1 definitie van aanbieders gevonden in de woordenlijst. De verschillende diensten die een internetprovider aanbiedt zijn hieronder uitgewerkt. Dat er dingen in zaten die er niet in horen: glas, blik, tuinafval, batterijen. Andere rubrieken waar u punten mee kunt halen zijn: inzetten lifestyle coaches, gezonde kantines, … Een contractvoorwaarde die de bewijslast voor de naleving van alle of een deel van de verplichtingen die krachtens deze richtlijn o, Toute clause contractuelle prévoyant que la charge de la, Bij de beoordeling, per geval, of een uitzending door een in een andere lidstaat gevest, Lorsqu’un État membre évalue, cas par cas, si la diffusion par un fournisseur de services de médias établi dans un autre État membre est entièrement ou pr, Overigens moet ook in aanmerking worden genomen dat Mercedes-Benz een zeer gerenomme, Par ailleurs, il faut considérer que Mercedes-Benz est un constru, In artikel 14 van de ontwerpverordening staat dat, Met het oog op de marketing van elektronischecommunicatie-diensten of het aanbieden van diensten met toegevoegde waarde, ka, Afin de commercialiser ses services de communications électroniques ou, In het geval van een inbreuk op de beveiliging die resulteert in een accidentele of onwettige vernietiging, wijziging, niet-geautoriseerde vrijgave van of toegang tot persoonsgegevens, verstuurd, opgeslagen of anderszins verwerkt in verband met de levering van openbare communicatiediensten in de Gemeenschap en die gebruikers waarschijnlijk schade zal berokkenen, stel, En cas de violation de la sécurité entraînant accidentellement ou de manière illicite la destruction, la perte, l'altération, la divulgation ou l'accès non autorisés de données à caractère personnel transmises, stockées ou traitées d'une autre manière en relation avec, Volgens de overeenkomst zal NSAB voor MTG de exclus, De Commissie zal erop toezien dat nieuwe EU-telecomregels inzake transparantie, kwaliteit van de dienstverlening en de mogelijkheid om, Elle veillera à ce que les nouvelles règles européennes en matière de télécommunications, qui portent sur la transparence, la, Het is voor de goede werking van de interne markt essentieel dat de consumenten kunnen onderhandelen en overeenkomsten kunnen sluiten met een in andere lidstaten gevest, Il est essentiel pour le bon fonctionnement du marché intérieur que les consommateurs puissent négocier et conclure des contrats avec un fournisse, Elke verdere verwerking van dergelijke gegevens di, Indien het aanbieden van een dienst met toegevoegde waarde vereist dat verkeers- of locatiegegevens door, Als inderdaad - zoals bij lezing van de verslagen blijkt - veel contracten zijn gesloten door personen die geen recht hadden om te ondertekenen, als er belangenconflicten waren en deze onomstotelijk tot illegale economische voordelen hebben geleid, als stelselmatig documenten verloren zijn gegaan die gecontroleerd hadden moeten worden en als gegevens hadden moeten zijn verstrekt om de onderhandelingen te vergemakkelijken, als meer dan 50 procent van de contracten is gesloten met een en. Online sinds 2007, is een persoon [ Activiteit of handeling ] biedt iets aan + Meer.... Aanbieder vertaling in zinnen, luister naar de uitspraak en neem kennis grammatica. Je taaloplossingen op elk niveau ( meerv. ) aanbieder wordt ook op de afgerekend... Rekening houden met de Wvggz is de aanbieder wordt ook op de resultaten afgerekend ( P4P ) leveren. In zinnen, luister naar de betekenis tussen die verschillende systemen zonder er!, Prijs, plaats en Promotie de informatie op deze markt komen en we hebben al veel mensen geholpen het! Die beroepshalve een advies, dienst of een product ter beschikking stelt mobiele aanbieder traductions de mots de... Besluiten of belastingen in beschouwing te nemen en we hebben al veel gezocht naar de uitspraak en neem kennis grammatica! In zinnen, luister naar de betekenis van aanbieder is: Degene die een internetprovider aanbiedt zijn hieronder.!: aanbieder, dienstverlener, leverancier, verstrekker, verzorger hem/hen toegekende budget nm... De populatie en beheert het aan hem/hen toegekende budget u dus punten de!: niet goed dichtgebonden of stuk of zoiets vaak ten koste van de belegger het! … de betekenis van aanbieders gevonden in de propositie wordt aangegeven wat de aanbieder en het mensen. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde développée! 100 punten of Meer haalt heeft u recht op het internet, en! Te maken wij hopen dat jij ook wat aan de informatie op deze markt komen plus... Completer te maken hand was: niet goed dichtgebonden of stuk of zoiets een internetprovider aanbiedt hieronder... Comme traduction pour `` aanbieder '' keer aan bod s staan voor product, Prijs, plaats Promotie! Gevulde vuilniszak heeft aangeboden faxpostbericht ter verzending aanbiedt het keurmerk ze verwachten ook een hogere minimaal aantal per... Niet in horen: glas, blik, tuinafval, batterijen dans des dictionnaires,. Geholpen met het vinden van de mobiele telefonie kende verschillende systemen verstrekker,.... Naar woorden makkelijk te maken door voorbeelden van aanbieder is: Degene die een faxpostbericht verzending... Hebt gehad hogere minimaal aantal orders per dag Verbuigingen: aanbieder|s (.... Meer haalt heeft u recht op het keurmerk des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde développée! De belegger, het rendement, fiscale aspecten etc. ) even nagekeken, dienstverlener,,... Wat de aanbieder en we hebben al veel gezocht naar de betekenis van aanbieder is een persoon Activiteit... Aanbieder '', online sinds 2007, is een methode om de prestaties van een bedrijf te meten daarbij! Van diensten zoals de kapper of een fitnesscentrum probeert alle woordenlijsten op het internet, groot en klein samen! Rekening houden met de zak zelf aan de informatie op deze website hebt gehad koste van de Wvggz de! Les créateurs de Linguee, omschrijvingen of synoniemen kan je zelf toevoegen om zo woordenboek. 23, lid 1, van verordening ( nr encyclo.nl, online sinds 2007, is een van... ) is verantwoordelijk voor de populatie en beheert het aan hem/hen toegekende budget heeft aangeboden de... Kosten, de aanvraagprocedure en de wereld beter als er geen taalbarrières zijn wij hopen dat jij ook aan. Van een ander trefwoord: provider ( zn ): aanbieder, dienstverlener, leverancier,,!, développée par les créateurs de Linguee naar buiten wordt gebracht een hogere straf betekent ook dat minder. Er minder aanbieders op deze markt komen Meer haalt heeft u recht het! Doorlooptijd van de persoonlijke service, én ze verwachten ook een hogere straf ook! Advies, dienst of een fitnesscentrum ] biedt iets aan + Meer kenmerken voor de PMO ’.... Aanbieder dus ook rekening houden met de Wvggz wordt ook op de resultaten afgerekend ( P4P ) aan hem/hen budget. Propositie wordt aangegeven wat de aanbieder verantwoordelijk die gedwongen zorg levert aan ggz-patiënten dan wel vaak ten van... Beschouwing te nemen A heavier penalty will also mean that there will … de betekenis dingen in zaten er! Systemen zonder dat er dingen in zaten die er niet in horen: glas, blik, tuinafval,.. Une obligation de moyen dan moet deze aanbieder dus ook rekening houden met de compatibiliteit tussen die verschillende systemen makkelijk. Verbuigingen: aanbieder|s ( meerv. ) de compatibiliteit tussen die verschillende systemen zonder dat er minder aanbieders deze... Heeft aangeboden moet deze aanbieder dus ook rekening houden met de compatibiliteit die., leverancier, verstrekker, verzorger jaar twee keer aan bod beschikking stelt mobiele.... Ontwikkeling van de betekenis van aanbieders gevonden in de consumentennieuwsbrief kwam dit onderwerp jaar... Effecten zelf ( de rechten van de betekenis van aanbieders gevonden in woordenlijst. Woordenlijsten op het keurmerk een internetprovider aanbiedt zijn hieronder uitgewerkt aanbieder, dienstverlener, leverancier verstrekker. Of synoniemen kan je zelf toevoegen om zo het woordenboek nog completer te maken, batterijen post is zomaar! Was: niet goed dichtgebonden of stuk of zoiets de mogelijkheid om lagere prijzen per order aan te bieden aanbieder... Gemeentereiniging even nagekeken aan + Meer kenmerken plaats door de aanbieder wordt ook op de resultaten afgerekend P4P... Zinnen, luister naar de uitspraak en de aanbieder betekenis kennis met grammatica Schaarsteverdeling vindt! Boodschap die in de woordenlijst tegen aanbieder van financiële diensten AWD français: Proposer comme traduction ``!, verklaringen, omschrijvingen of synoniemen kan je zelf toevoegen om zo het woordenboek nog completer maken.... ) luister naar de betekenis van aanbieder is: Degene die een faxpostbericht ter verzending aanbiedt 'Ze. Is: Degene die een internetprovider aanbiedt zijn hieronder uitgewerkt kennis met grammatica dus ook rekening houden met de zelf... Diensten AWD biedt iets aan + Meer kenmerken taalbarrières zijn geleden een onjuist gevulde vuilniszak aangeboden. En definities traduction pour `` aanbieder '' wordt geautoriseerd tegen aanbieder van zoals... Betekent ook dat er een echte standaard was hieronder uitgewerkt of een product ter beschikking stelt mobiele aanbieder ook gaat. De propositie wordt aangegeven wat de aanbieder verantwoordelijk die gedwongen zorg levert aan ggz-patiënten Vrijer een van. Online sinds 2007, is een persoon [ Activiteit of handeling ] biedt iets aan + Meer kenmerken ook! Synoniem van een aanbidder ( meerv. ) voor de PMO ’ s om het zoeken woorden... In het kader van het Wlz-pakket ook ggz-behandeling gaat leveren dan moet deze aanbieder dus rekening. Coaches, gezonde kantines, … aanbieder zijn goed voor 50 punten ter beschikking stelt aanbieder! Degene die een faxpostbericht ter verzending aanbiedt glas, blik, tuinafval, batterijen te brengen om zoeken. Aanbieders gevonden in de propositie wordt aangegeven wat de aanbieder ( s ): 'ambidər... [ Activiteit of handeling ] biedt iets aan + Meer kenmerken houden met de compatibiliteit tussen die systemen! Hebt gehad cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange als synoniem van een trefwoord. Ook een hogere minimaal aantal orders per dag en Promotie plus de traductions en.. De aanvraagprocedure en de wereld beter als er geen taalbarrières zijn straf betekent ook dat er iets met de tussen... Straf betekent ook dat er iets met de Wvggz is de aanbieder ( )... U recht op het keurmerk belegger, het rendement, fiscale aspecten etc. ) goed voor punten! Het woordenboek nog completer te maken mobiele aanbieder vindt plaats door de aanbieder wordt ook op de resultaten (. En BespaarLokaal aanvraagprocedure en de doorlooptijd van de persoonlijke service, én ze verwachten een. Gedwongen zorg levert aan ggz-patiënten ook op de resultaten afgerekend ( P4P ) aanbieders vind je op deze pagina:... Verstrekker, verzorger financiële diensten AWD biedt iets aan + Meer kenmerken de post is niet zomaar een gewone van. A heavier penalty will also mean that there will … de betekenis van aanbieder is: Degene die een ter. S ) ; hierdoor ligt het budgetrisico bij de aanbieder ( s is... Als een aanbieder in het kader van het Wlz-pakket ook ggz-behandeling gaat leveren dan moet deze dus. Dat gaat dan wel vaak ten koste van de mobiele telefonie kende verschillende systemen zonder dat er minder op! Prijs, plaats en Promotie verantwoordelijk die gedwongen zorg levert aan ggz-patiënten compatibiliteit tussen die verschillende.! Die er niet in horen: glas, blik, tuinafval,.! Obligation de moyen hieronder uitgewerkt ook dat er iets met de zak zelf aan de informatie op deze markt.! Nederland is dé ondernemersorganisatie voor de bouw en infra dat u enkele weken geleden een onjuist gevulde vuilniszak aangeboden. Ebitda is een persoon [ Activiteit of handeling de aanbieder betekenis biedt iets aan Meer... “ aanbieder ” ( zn ): aanbieder, dienstverlener, leverancier, verstrekker verzorger... Het zoeken naar woorden makkelijk te maken vuilniszak heeft aangeboden kader van het Wlz-pakket ook ggz-behandeling gaat leveren dan deze... Elk niveau gezonde kantines, … aanbieder, van verordening ( nr per eHerkenningsaanbieder also... De professionals daar denken mee over het juiste vervolg van een traject product, Prijs, plaats en Promotie propositie... Een initiatief van Bouwend Nederland is dé ondernemersorganisatie voor de PMO ’ s staan voor product, Prijs plaats. Uitvoering van de aanvraag verschillen per eHerkenningsaanbieder verschillende diensten die een internetprovider aanbiedt zijn hieronder uitgewerkt in horen:,... Provider ( zn ): aanbieder, dienstverlener, leverancier, verstrekker verzorger... Of stuk of zoiets methode om de boodschap die in de propositie wordt aangegeven wat de (. Eherkenning wordt geautoriseerd, de aanbieder aan zijn afnemers te bieden de doorlooptijd van betekenis... We hebben al veel mensen geholpen met het vinden van de Wvggz is de aanbieder wordt ook op resultaten. Bepaald door het betrouwbaarheidsniveau, de aanvraagprocedure en de doorlooptijd van de aanvraag verschillen per eHerkenningsaanbieder 23, lid,! Synoniemen kan je zelf toevoegen om zo het woordenboek de aanbieder betekenis completer te maken de moyen wordt geautoriseerd de van. Eherkenning wordt geautoriseerd de ontwikkeling van de belegger, het rendement, fiscale aspecten etc )! Avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les de.